Lenz

Georg Büchner / Simon Delétang

30 avril > 11 mai 2019 à 20h30

Une marche à travers les Vosges

 

Mardi 30 avril, 20 h 30 village de vacances Cap France des 4 Vents, Ramonchamp
Jeudi 2 mai, 20 h 30 salle des fêtes d’Écromagny
Samedi 4 mai, 20 h église de Château-Lambert
Mardi 7 mai, 20 h salle des fêtes de Fresse
Jeudi 9 mai, 20 h 30 salle des fêtes d’Auxelles-Haut
Samedi 11 mai, 20 h 30 salle polyvalente de Sewen

 

Fort du succès de ce projet initié l’année dernière avec le Parc naturel régional des Ballons des Vosges, Simon Delétang reprendra sa marche au printemps 2019 en direction cette fois du sud du territoire, dans les Vosges comtoises.

Depuis Bussang, Simon Delétang traversera le plateau des Mille Étangs et par les Vosges comtoises rejoindra le Ballon d’Alsace. Au rythme de la randonnée, il se rendra de village en village et présentera le soir dans un lieu d’étape le texte mythique de Georg Büchner.

Acteur et metteur en scène de ce spectacle, Simon Delétang va à la rencontre des habitants du territoire avec cette carte de visite poétique.

 

Réservation conseillée auprès des lieux d’accueil :

Ramonchamp contact@vosges4vents.com

Écromagny mairie.ecromagny@wanadoo.fr, +33(0)3 84 63 29 38, +33(0)6 07 80 05 08

Château-Lambert +33(0)3 84 20 43 09 lundi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 9 h - 12 h, 14 h - 17 h, le dimanche 14 h -17 h

Fresse mairie.fresse@orange.fr +33(0)03 84 63 32 58 lundi, mardi et mercredi 9 h - 12 h, 14 h - 18 h, jeudi 8 h 30-12 h, 13 h 30 - 16 h 30, vendredi 9 h - 12 h, 14 h - 18 h

Auxelles-Haut francois.fendeleur@wanadoo.fr 

Sewen office de tourisme de Masevaux masevaux@hautes-vosges-alsace.fr +33(0)3 89 82 41 99 du lundi au vendredi, 9 h - 12 h, 14 h - 17 h, samedi 10 h - 12 h.

 

Distribution

Avec Simon Delétang

Son Nicolas Lespagnol-Rizzi 

Costumes Marie-Frédérique Fillion

Lumière Sylvain Tardy

Regard complice Anthony Poupard

Scénographie Simon Delétang

Régie générale Nicolas Hénault

 

Production

Le projet Lenz, une marche à travers les Vosges est initié par le Théâtre du Peuple – Maurice Pottecher en coopération avec le Parc naturel régional des Ballons des Vosges.

Il fédère les communes de Faucogney, Écromagny, Le Haut-du-Them-Château-Lambert, Fresse, Auxelles-Haut, Sewen,

le village de vacances Cap France des 4 Vents à Ramonchamp, le centre culturel d’Auxelles-Haut,

le musée départemental de la Montagne, des habitants et des associations de marcheurs.


Le projet reçoit le soutien financier de la Région Bourgogne-Franche-Comté et de la Communauté de Communes des Mille Étangs.

Le texte Lenz de Georg Büchner, traduction Georges-Arthur Goldschmidt est publié aux éditions Vagabonde.

Création le 16 avril 2018 à la salle des fêtes de Bussang.